Holidays in Germany (and Ecuador)

Dear readers,
there was a small lie or incorrectness in my last post, saying I would go to Ecuador for holidays. I was, but on my way back from Germany, where I was for surprising my parents, family and some friends.
The view flying over the Andes is such a beautiful thing to see!!!





Arriving in Germany i headed directly to the Alpes to go hiking at the Zugspitze (highest mountain in Germany - 2962m) with my family. What a big surprise for my parents when I showed up :)

The first day it was walking through amazing green nature, valleys and rivers...

At the end of this day we were all happy to relax at a hut with a cold beer.

The second day we saw a bit of snow and had some pretty steep parts to walk.

  Y (como casi siempre) los ultimos pasos a la cumbre hice corriendo, con la bandera chilena (Somos campeones de la Copa America)!!!

It was beautiful walking these two days, as well as beeing there on top. What was absolutely not nice: the atmosphere on top due to hundreds of slippers-wearing day tourists who came up by teleferico. I love the quietness of the mountains in the Andes.











The next days in Germany I met quite some friends and also former collegues from Chile, who are now starting their live back in Germany :)

Auch meine Patenkinder habe ich besucht. Es waren viele schöne und emotionale Momente in sehr kurzer Zeit.

Zwei Wochen später musste ich aus meinem Sommerurlaub in Deutschland wieder zurückkehren auf die Südhalbkugel. Auf dem Weg über Santo Domingo und Panama hab ich (wie auch schon auf dem Hinflug) wieder mehrere Bekannte Gesichter aus Chile gesehen. Außerdem wurde ich von einer Norwegerin erkannt, die sich erinnern konnte, dass wir uns vor 2 Jahren in Chile kennengelernt hatten :) Die Welt ist ein Dorf.

Nach langer Reise hatte ich am Ende einen schönen Tag in Quito auf fast 3000m Höhe.

Dann bin ich nach Guayaquil weitergeflogen. Dort auf Meereshöhe war es tropisch warm. Auch die Früchte und Tiere waren dementsprechend :)
Fred (ok, es ist Fred 2 - nachdem Fred sich leider aus dem Staub gemacht hatte) genoss die kurze Reise...

Es passieren auch so lustige Dinge in Ecuador. Auf der Autobahn kann man ohne Probleme hinten auf dem Pickup mitfahren, Polizisten empfehlen einen auf dem Schwarzmarkt Geld zu tauschen und Securities trinken im Dienst Bier :) Maybe i'll be back one day in this beautiful different looking country.

Thanks to all of you who made me happy during my holidays. I am happy to have you on my side.

Since a week I am back in Santiago, off to new adventures on the southern hemisphere :)